Blaze quitte la quincaillerie de San Francisco et son immeuble en ruines

Jul 31, 2023

Une entreprise de San Francisco et un immeuble d'appartements sont en ruines après qu'un incendie à trois alarmes les a traversés mardi soir.

Les fenêtres et les portes du magasin Progress Hardware, dans le pâté de maisons 700 de la rue Irving, ont été fermées mercredi.

Randy Blair dit que lui et son père regardaient l'arrivée des Giants lorsqu'ils ont entendu parler pour la première fois de l'incendie de leur entreprise de Sunset District. Ils se précipitèrent rapidement.

"C'était le moment que je craignais", a-t-il déclaré. "La pire chose à laquelle vous pourriez penser en tant que propriétaire d'entreprise est un incendie."

Plus d'une demi-journée plus tard, l'odeur de fumée était toujours dans l'air.

« Mon père est ici depuis 30 ans et en est propriétaire depuis 25 ans. Et il me préparait à le reprendre et à en devenir propriétaire. Une véritable quincaillerie familiale, donc c'est déchirant », a déclaré Blair.

Selon SFFD, l'incendie a touché trois bâtiments, dont la quincaillerie, un complexe d'appartements de style jardin et un immeuble en construction, et s'est étendu à trois alarmes avant que les pompiers puissent le détruire.

Le capitaine Jonathan Baxter des pompiers de San Francisco a parlé de l'incident.

«Nos enquêteurs sont en train de déterminer l'origine et la cause de l'incendie. Cette origine inclut le bâtiment dans lequel cet incendie s’est déclaré »,

Environ 35 personnes ont été touchées, même si certaines d'entre elles ont pu regagner l'immeuble aujourd'hui. Au moins sept personnes auront besoin de l'aide de la Croix-Rouge pour trouver un logement temporaire.

« Je veux dire, tous mes vêtements sont fumés. Donc, nous allons essayer de le laver. Tous mes manuels, je vais à l'école. Tous sont comme détruits", a déclaré Romane Vigouroux, une habitante de San Francisco.

En attendant, la quincaillerie travaille avec son assurance et a lancé un GoFundMe, dans l'espoir de trouver les fonds nécessaires pour renaître de ses cendres.

«J'espère que nous reviendrons bientôt. Je n'ai pas l'intention d'aller nulle part. Je veux ouvrir et reconstruire le magasin », a déclaré Blair.